Te krótkie, ale niezwykle ciekawe opowieści umożliwiają polskiemu czytelnikowi kontakt z przebogatą twórczością wyrastającą z tradycji ludowej Azji. Historie zebrane w książce przypominają znane wszystkim "Baśnie z tysiąca i jednej nocy" - arcydzieło literatury światowej osnute na opowieściach arabskich i legendach staroindyjskich. Przenoszą nas do krainy dawnej Persji - wąskich i gwarnych uliczek, bazarów pełnych woni przypraw, gąszczu tkanin i dywanów, a także tajemniczych ogrodów. Zachwycają orientalnym pięknem i bogactwem różnorodnych motywów. Wydawcy wybrali zarówno bajki magiczne, jak też anegdotyczne i zwierzęce. Jedno jest pewne - stanowią one idealną rozrywkę dla dorosłych.